Temps Pascal

                                        Tropaires pour l'Office divin en privé

   Le matin                                                                                hymne Aurora lucis

Christ est ressuscité des morts, alléluia

L'aurore resplendit de la lumière céleste, le ciel retentit de louanges, le monde exulte de joie, l'enfer hurle de frayeur.

              Christ est ressuscité des morts, alléluia

Voici, le Roi tout-puissant brise les forces de la mort, foule du pied le royaume de l'enfer, délivre les misérables de leur peine

                  Christ est ressuscité des morts, alléluia

Christ, prisonnier de la pierre du tombeau gardée par la soldatesque, tu triomphes dans la majesté de la gloire en sortant vainqueur de la mort.

                 Christ est ressuscité des morts, alléluia

Milieu du jour                                                hymne Aurora lucis (suite)

        Christ est ressuscité des morts, alléluia

C'en est fait des gémissements et les douleurs de l'enfer ont cessés par ta résurrection, Seigneur; l'ange éclatant l'annonce:

         Christ est ressuscité des morts, alléluia

Auteur de l'univers, exauce-nous. Dans la joie pascale, de tout assaut de la mort, préserve ton peuple fidèle.

           Christ est ressuscité des morts, alléluia

 Gloire à toi, Seigneur qui es ressuscité des morts, avec le Père et l'Esprit Saint, Dieu un dans les siècles sans fin.

             Christ est ressuscité des morts, alléluia

Le soir  :                                                                                                                                 ex liturgie wisigothique

Christ est ressuscité des morts, alléluia.

Que la terre entière retentisse pour toi Seigneur, de chants nouveaux. Tu as racheté l'univers par le sang de la croix. Nous qui avons été ensevelis avec toi dans ta mort, nous tressaillons avec toi d'une allégresse infinie dans ta résurrection

Christ est ressuscité des morts, alléluia

A toi, Seigneur qui remonte des enfers dans la gloire, toute la création adresse ses chants de louanges. Nous aussi, petits et grands, nous te louons: par ta résurrection, nous ressuscitons à la gloire éternelle.

Christ est ressuscité des morts, alléluia

O Christ, nous avons été ensevelis avec toi dans la mort, pour ressusciter avec toi par la foi en ta résurrection. Nous as purifiés dans ton sang et le baptême, ne cesse pas de nous purifier par ta bonté et ton amour.  .

Christ est ressuscité des morts, alléluia

Reine du ciel, réjouis-toi, alléluia.

Car celui que tu as porté, alléluia

Est ressuscité, alléluia

Comme il l'a dit, alléluia

Prie Dieu pour nous, alléluia.