TempsPascal: Ascension

                                                            Tropaires pour l'Office divin en privé       C 2011

   Le matin                                                   hymne  ambrosienne  Aeterne Rex altissime

              Christ est ressuscité des morts, alléluia

Jésus, Roi céleste éternel et rédempteur des fidèles, la mort, vaincue par toi, recule et cède le triomphe à la grâce. Alléluia

   Christ est ressuscité des morts, alléluia

Ressuscité, tu t'élèves à la droite du Père pour siéger au tribunal  de grâce, Tu reçois ô Jésus, le pouvoir royal  que le monde te refusa. Alléluia

 Christ est ressuscité des morts, alléluia

Désormais, les trois plans de l'univers: Le ciel, la terre et le shéol, te sont soumis, ô Ressuscité, ils se prosternent et te révèrent comme leur roi et leur Dieu. Alléluia

                 Christ est ressuscité des morts, alléluia

Milieu du jour  hymne Aeterne Rex altissime

        Christ est ressuscité des morts, alléluia

Les anges, ô Christ ressuscité, voient avec stupeur, changer la destinée des hommes: la chair a péché, la chair est purifiée, Dieu règne dans la chair de Dieu. Alléluia

         Christ est ressuscité des morts, alléluia

O Jésus, sois toi-même notre joie, toi qui règnes à jamais dans les hauteurs et gouverne notre monde, toi notre joie qui surpasse toutes les joies terrestres. Alléluia

           Christ est ressuscité des morts, alléluia

Elève nos cœurs vers toi, Christ céleste, ainsi lorsque tu viendras comme tu l'as promis dans la lumière de la nuée, tu nous glorifieras dans ton amour. Alléluia

             Christ est ressuscité des morts, alléluia

Le soir:  ex liturgie syriaque

           Christ est ressuscité des morts, alléluia.

Dans ce jour de ton élévation dans les cieux, donne la joie, Christ Dieu, a tes amis qui se réjouissent de ton ascension et garde ton troupeau à l'ombre des ailes de Ta croix. Alléluia

                     Christ est ressuscité des morts, alléluia

La nature d'Adam, tombée dans les profondeurs du shéol, tu l'as renouvelée, ô Dieu, et aujourd'hui tu l'emmènes au plus haut des cieux: "Quel est cet homme crient d'admiration les puissances angéliques?" D'autres clament: "Hommes de Galilée, celui qui vous est enlevé, ce Jésus, homme Dieu reviendra comme il vous l'a promis".   Alléluia

                      Christ est ressuscité des morts, alléluia

Maintenant que nous contemplons ton exaltation dans les cieux, ô Christ rayonnant de la gloire du Père, nous chantons l'éclatante beauté de ton visage. Nous adorons ta Pâque, nous vénérons ta résurrection, et nous louons ta glorieuse ascension. Aie pitié de nous lorsque tu reviendras avec ton Royaume. Alléluia

Christ est ressuscité des morts, alléluia

                                                                       Hymne regina coeli

Reine du ciel, réjouis-toi, alléluia.

Car celui que tu as porté, alléluia

Est ressuscité, alléluia

Comme il l'a dit, alléluia

Prie Dieu pour nous, alléluia.